Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Logkeys— утилита регистрирующая нажатия клавиш в файл.
Установка:
sudo apt-get install logkeys
Пример запуска:
sudo logkeys --start --output /home/user/logkeys.log --keymap=/home/user/de.map
Остановка:
sudo logkeys -k
-s запуск
-o путь к файлу в который будет писаться информация
-k...